County Court Claim Form — dostałeś pozew z sądu. Co to znaczy?

Co to za dokument?

To formalne zawiadomienie, że ktoś (np. firma, wierzyciel) wniósł przeciwko Tobie sprawę do sądu, twierdząc, że jesteś mu winna/winien pieniądze.

Jaki masz termin

Musisz odpowiedzieć do daty podanej w liście lub e-mailu, który dostałaś/eś — zwykle w ciągu 14 dni. To bardzo ważne: jeśli nie odpowiesz w terminie, sąd może automatycznie wydać wyrok (CCJ) na Twoją niekorzyść, bez wysłuchania Twojej wersji.

Jakie masz opcje

  • zapłacić całą kwotę,
  • przyznać, że jesteś winna/winien mniejszą kwotę niż żądana,
  • bronić się (defend the claim), jeśli uważasz, że roszczenie jest nieprawidłowe albo niesłuszne.

Co się stanie, jeśli zignorujesz pismo

Sąd może wydać CCJ (County Court Judgment) bez Twojego udziału w sprawie — a to poważnie zaszkodzi Twojej historii kredytowej na 6 lat.

Gdzie szukać pomocy

Proste UK nie udziela porady prawnej. Jeśli sprawa jest skomplikowana albo się z nią nie zgadzasz, skontaktuj się z Citizens Advice (bezpłatna pomoc) albo z prawnikiem specjalizującym się w prawie cywilnym.

Zobacz też: CCJ — co oznacza County Court Judgment.

Dostałaś/eś pozew i chcesz zrozumieć dokładnie, o co w nim chodzi? Możesz przesłać jego zdjęcie lub PDF do Proste UK — Wyjaśnij dokument.

Ostatnio sprawdzono: 12 października 2026

Dostałeś konkretne pismo w tej sprawie i nie jesteś pewien, co ono oznacza?Wgraj zdjęcie lub PDF — wyjaśnimy je po polsku, od £9.99. →

Oficjalne źródło
GOV.UK — County court judgments for debt

https://www.gov.uk/county-court-judgments-ccj-for-debt

Podobne artykuły

Czy ten artykuł Ci pomógł?

Dostań e-mail, gdy zmienią się przepisy dotyczące tego artykułu

Nie wysyłamy newslettera ani reklam — tylko krótkie powiadomienie, gdy zaktualizujemy właśnie ten artykuł po realnej zmianie przepisów. Możesz się wypisać w każdej chwili.