Nowy partner rodzica a dochód gospodarstwa domowego w Student Finance

Bardzo częste pytanie od polskich rodziców: mój nowy partner (lub partnerka) nie jest rodzicem biologicznym mojego dziecka — czy jego dochód naprawdę musi być zgłoszony do brytyjskiego Student Finance? Odpowiedź brzmi: tak, jeśli mieszkacie razem jako para. To jedna z zasad, które najczęściej zaskakują rodziny.

Zasada household income obejmuje całe gospodarstwo domowe

System household income assessment (ocena dochodu gospodarstwa domowego) nie patrzy wyłącznie na więzy krwi, tylko na to, kto faktycznie prowadzi wspólne gospodarstwo z rodzicem studenta. Jeśli rodzic, u którego mieszka student, ma partnera lub partnerkę — męża, żonę, osobę w związku partnerskim albo po prostu osobę, z którą mieszka na stałe jak małżeństwo lub partnerstwo — dochód tej osoby jest wliczany do łącznego dochodu gospodarstwa domowego, na podstawie którego wyliczana jest pożyczka na utrzymanie studenta.

Kiedy dochód partnera się liczy, a kiedy nie

• Liczy się, gdy partner mieszka z rodzicem na stałe pod tym samym adresem
• Liczy się niezależnie od tego, czy związek jest sformalizowany (ślub, związek partnerski), czy nieformalny
• Nie liczy się, jeśli partner nie mieszka z rodzicem na stałe (np. związek na odległość)
• Nie liczy się dochód byłego partnera, z którym rodzic już nie mieszka

Jak to wygląda w praktyce w formularzu PFF2

W formularzu PFF2 (Assessment of Financial Circumstances) jest osobna część przeznaczona dla partnera rodzica. Jeśli dotyczy to Twojej sytuacji, zarówno Ty, jak i Twój partner musicie podać swoje dochody — każde osobno, ze wszystkich źródeł, w walucie, w której zostały wypłacone. Formularz nie wymaga przeliczania kwot na funty — wystarczy wskazać, w jakiej walucie dochód był wypłacany. Jeśli partner mieszka i pracuje w Polsce, jego dochód trzeba udokumentować tak samo jak dochód rodzica — najczęściej polskim PIT-em lub zaświadczeniem o dochodach, najlepiej z tłumaczeniem na angielski.

Częsty dylemat: nowy partner nie chce ujawniać dochodu

Zdarza się, że nowy partner rodzica jest niechętny dzieleniu się swoimi danymi finansowymi z brytyjskim urzędem, zwłaszcza jeśli nie czuje się formalnie odpowiedzialny za dziecko partnera. Trzeba jednak pamiętać, że bez tych danych ocena dochodu gospodarstwa domowego nie może zostać dokończona, co bezpośrednio wpływa na wysokość pożyczki, jaką dostanie student. To decyzja rodzinna, ale warto ją podjąć świadomie, znając konsekwencje dla wniosku dziecka.

A co, jeśli partner pojawił się dopiero niedawno

Liczy się sytuacja aktualna na moment składania wniosku i okres, za który zgłaszany jest dochód. Jeśli partner zamieszkał z rodzicem w trakcie roku podatkowego, którego dotyczy zgłoszenie, warto to jasno opisać w formularzu lub dołączonym wyjaśnieniu — Student Finance England może poprosić o dodatkowe potwierdzenie daty rozpoczęcia wspólnego zamieszkania.

Dokumenty partnera spoza Wielkiej Brytanii

Jeśli partner rodzica mieszka i pracuje w Polsce, obowiązują go dokładnie te same zasady dokumentowania dochodu, co samego rodzica: dochód trzeba wykazać za odpowiedni rok podatkowy, przeliczyć na funty i najlepiej udokumentować przetłumaczonym PIT-em lub zaświadczeniem o dochodach. W praktyce oznacza to, że jedna rodzina może potrzebować skompletować i przetłumaczyć dwa osobne komplety dokumentów — rodzica i jego partnera — co warto zaplanować z wyprzedzeniem, żeby nie tracić czasu tuż przed terminem złożenia wniosku.

Jeśli otrzymałeś formularz PFF2 i nie masz pewności, czy dochód Twojego partnera trzeba w nim ująć, skorzystaj z usługi Wyjaśnij Dokument (od £9.99) — otrzymasz jasne wyjaśnienie dopasowane do Twojej sytuacji.